אתר משרד עורכי דין אסי רובין נבנה כפלטפורמה דיגיטלית מקצועית למשרד בוטיק בבאר שבע העוסק במקרקעין, דיני משפחה, דיני חברות, הוצאה לפועל, נוטריון וגישור.
האתר מחבר בין הצגת המשרד והצוות לבין מאגר תוכן משפטי רחב, עמודי שירות מפורטים וערוצי פנייה זמינים. המבנה מאפשר לגולשים להתחיל מתחום משפטי כללי, להעמיק במאמרים ובנושאים ספציפיים, ולהגיע במהירות לשיחת ייעוץ או לטופס השארת פרטים.
הפרויקט שם דגש על חוויית שימוש ברורה בעברית, היררכיית תוכן המתאימה למספר רב של תחומי עיסוק, ניהול עצמאי של מאמרים ותכנים, והתאמה מלאה למחשב ולמובייל.
The Asi Rubin Law Office website was developed as a professional digital platform for a boutique law and notary practice in Be’er Sheva, serving individuals, companies and nonprofit organizations across real estate, family law, corporate law, enforcement proceedings, notarial services and mediation.
The website connects the office’s professional profile with a broad legal content library, detailed service pages and accessible contact options. Visitors can begin with a general practice area, explore focused articles and legal topics, and move naturally toward booking a consultation or submitting their details.
The project emphasizes a clear Hebrew user experience, a scalable information hierarchy for numerous legal subjects, independent content management and responsive use across desktop and mobile devices.
האתגרThe Challenge
המשרד נדרש להציג מגוון רחב של תחומי עיסוק משפטיים, לבסס אמון ומקצועיות, ולספק לגולשים דרך ברורה להגיע למידע רלוונטי ולפנות לייעוץ. האתגר היה לארגן היררכיית תוכן עמוקה הכוללת שירותים, תתי־תחומים ומאמרים רבים, מבלי ליצור חוויית ניווט עמוסה או מבלבלת.The office needed to present a broad range of legal services, establish trust and professional authority, and give visitors a clear path from general information to a relevant consultation. The main challenge was organizing a deep hierarchy of services, subtopics and legal articles without creating a crowded or confusing experience.
הפתרוןThe Solution
פותח אתר WordPress מותאם למשרד עורכי דין, עם ארכיטקטורת תוכן היררכית המחברת בין תחומי העיסוק, תתי־נושאים ומאמרים משפטיים. האתר נבנה באמצעות Elementor ו־Advanced Custom Fields (ACF), לצד קוד מותאם ב־PHP, JavaScript ו־CSS.
לסוגי התוכן המרכזיים נבנו תבניות דינמיות ושדות מובנים, כך שניתן לנהל בנפרד תחומי עיסוק, מאמרים, פרופילים ותכנים נוספים, ולחבר ביניהם באופן עקבי. הקשרים בין סוגי התוכן מאפשרים להציג מאמרים רלוונטיים בתוך עמודי שירות, לקשר בין תחומים ותתי־נושאים ולהזין אזורים שונים באתר מתוך מקור תוכן מרכזי.
האתר כולל פרופיל מקצועי של עו״ד אסי רובין, עמודי אודות ותרומה לקהילה, אזור לקוחות, חיפוש פנימי, טפסים לקבלת שיחת ייעוץ וקישורי פעולה ישירים לטלפון, WhatsApp, מפה ורשתות חברתיות. הממשק תוכנן בעברית ובכיוון RTL, עם התאמה מלאה למובייל ומערכת ניהול המאפשרת לפרסם ולעדכן תכנים ללא בנייה מחדש של כל עמוד.A tailored WordPress website was developed around a hierarchical content model connecting the firm’s practice areas, subtopics and legal articles. The website was built with Elementor and Advanced Custom Fields (ACF), supported by custom PHP, JavaScript and CSS.
Dynamic templates and structured fields were created for the primary content types, allowing practice areas, articles, profiles and additional content to be managed independently while remaining connected. Relationships between content types make it possible to surface relevant articles on service pages, connect practice areas with subtopics and populate multiple sections from a central content source.
The website also includes Asi Rubin’s professional profile, office and community pages, a client section, internal search, consultation forms and direct actions for phone, WhatsApp, maps and social channels. The Hebrew RTL interface is fully responsive, while the administration area allows the team to publish and update content without rebuilding individual pages.
התוצאהThe Result
התקבל אתר מקצועי ופעיל שמרכז את תחומי הפעילות, הידע המשפטי והפרופיל של המשרד בתוך חוויית שימוש אחת. המבנה מאפשר לגולשים למצוא מידע לפי הצורך המשפטי שלהם, להעמיק במאמרים רלוונטיים וליצור קשר במהירות, ובמקביל מספק למשרד תשתית גמישה להמשך פרסום תוכן.The result is an active professional website that brings together the firm’s services, legal knowledge and professional profile in one coherent experience. Visitors can find information by legal need, explore relevant articles and contact the office quickly, while the firm has a flexible foundation for ongoing content publishing.
